2021 读书小记

2021 年共读 25 本书,重读 11 本书,新读 15 本书。写读书笔记 4 篇,卡片 184 张。相对而言不够满意,读书不写读书笔记,始终有种罪恶感。

阅读内容与 2020 年一致,依旧分为两类。一类以开智阅读课为主,围绕人生资本论阅读。另一类以个人兴趣为主,对自己感兴趣的内容来主题阅读。

读书方法,则尝试用抽样阅读法来读书,改变以前从头读到尾的坏习惯。不好的是抽样后没有验证,无法校验是否找到关键内容。另外只去抽样阅读没有去精读,导致广度有了深度却不够。

学完快写慢改后重读了余光中的《翻译乃大道》与平克的《风格感觉》。这两本书早在 17 年就读过,但时读时新。如何提升文笔?先读余光中的《翻译乃大道》,知晓何为中文的常态与变态,中文又是如何西化成病,何为「中文」。再读平克的《风格感觉》,从认知科学的角度来理解写作,掌握连贯之弧让文章清晰。还有兴趣则阅读思果的《翻译研究》依旧从翻译角度谈中文,假若说中文西化成病,那《翻译研究》便是一味良药。另外是韩礼德的《功能语法导论》句子结构中除了传统的主谓结构,还有更适合汉语的主述结构。围绕写作这一主题又翻阅了张大春的《文章自在》与威廉瑟津的《写作法宝》。

17 年接触开智后,偏爱非虚构的书,极少阅读网络小说。今年在阳老师推荐下读了《天之下》,虽为武侠题材,却又不同于一般武侠。故事新颖,文笔极美,文章清晰简洁,善用四字词,读起来极有韵味。作者三弦,也是金光布袋戏编剧总监。

年初读了索德格朗的《我必须徒步穿越太阳系》「星星落在我的花园里」,索德格朗受尼采影响,在她的诗歌中充满了自由、太阳、星星、上帝、先知等意象。其次是我更偏爱的和歌,2019 年看完动漫《花牌情缘》而背完《小仓百人一首》,今年则又因另一部动漫《言语如苏打般涌现》去喜欢俳句,「可怜山樱芽,我心悦之」。后读了《新古今和歌集》知晓和歌与俳句翻译上的不同,两者均可以五七五翻译,和歌用雅语,俳句用俗语。俗语与雅语相比多用虚字虚词等口语词,两者趣味不同。

7 月学习行为分析时配套阅读了《人格解码》与《人格心理学:人与人有何不同》,学习社会资本时对复杂科学产生兴趣,读完《网络》后,又读了《隐秩序》与《失败的逻辑》。

2021 年整体来说,阅读不多,但都是自己感兴趣的内容。缺点是没有主线过于随意,往往对某个主题一时兴起去读。2022 年尝试用人生周期论来优化一下读书计划,一个周期内阅读某个主题的书,还要写读书笔记。

读书与我而言,更多的是兴趣使然。读书要么享受文字带来的美感,要么享受知识带来的乐趣。总之,你能从中获取到你想要的就已足够。

ChangeLog

  • 220101 创建
  • 220102 完稿,修改篇章结构